Created by: Robert Derbyshire
Número de Blosarios: 4
English (EN)- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
Un blog que se centra en la incidencia política (normalmente) a través de contenidos activista.
Blogi inayozingatia kwa utetezi wa kisiasa (kwa kawaida)kupitia kwa yaliyomo ya wana harakati.
Un blog que recopila información de otros blogs, que presentan la información más interesante en forma resumida.
Blogi inayokusanya taarifa kutoka kwa kundi la blogi zingine, ikiwasilisha taarifa inayofurahisha zaidi kwa aina iliyofupishwa.
Rogar a través un blog propio, para obtener información o dinero. Un término relacionado es \"blegger '.
Kusihi kupitia blogi ya mtu, kwa ajili ya taarifa au pesa. Neno linalohusiana ni 'blegger'
Un blog jurídico, escrito por los abogados o los interesados en los asuntos legales.
blogi ya kisheria, iliyoandikwa na mawakili au wale wanaopendezwa na maswala ya kisheria.
Generalmente los blogs exteriores dirigido por los departamentos de marketing corporativos, para comunicarse con clientes y compañeros, pero también pueden ser blogs escritos sobre temas de negocios.
Blogi zinazoangalia nje kijumla zinazoendeshwa na idara za uuzaji wa shirika, kuwasiliana na wateja na wana rika , lakini hizi pia zinaweza kuwa blogi zilizoandikwa kuhusu maswala ya kibiashara
Un extremista blogger (para cualquier ideología), que se refiere el maliciosly por los abonados a las ideologías opuestas.
Mwana blogi aliyekithiri (kwa itikadi yoyote ile),kama inavyorejelewa kihatarishi na wateja kwa itikadi zinazopinga.
Un fuerte repulsión a la idea de escribir una entrada de blog ese día.
Kupinga kwa nguvu wazo la kuandika ingizo la blogi siku hiyo.
Un gráfico visual que representa a los múltiples vínculos entre los blogs y bloggers.
Chati ya kuonyesha inayowakilisha viunganishi mbalimbali kati ya blogi na wana blogi.
La inteligencia en la blogosfera: los bloggers más inteligentes, famosos y leidos.
Akili katika maeneo ya blogi: wana blogi wenye werevu zaidi, wanaojulikana na wanaosomwa.
Un punto de vista expresado tan constantemente y obstinadamente en un blog que hace que la gente enferma.
Mtazamo ulioelezewa kwa udhabiti na kwa usumbufu katika blogi yakwamba huwafanya watu kuwa wagonjwa.
Un blog que cuenta con una altísima tasa de producción de artículos.
Blogi iliyo na kiwango cha juu sana cha pato la makala.
El aniversario de la creación de un blog, su \"cumpleaños\".
Maadhimisho ya kuanzishwa kwa blogi; \"siku yake ya kuzaliwa\".
Una lista de enlaces a otros blogs, en la barra lateral de un blog.
Orodha ya viunganishi kwa blogi zingine katika mwambaa upande wa blogi.
El equivalente de bloqueo de escritor, esto es cuando a un blogger no se le ocurre nada que escribir.
Ni sawa na uzuiaji wa mwandishi, huu ni wakati ambapo mwana blogi hawezi kufikiria chochote cha kuandika juu yake.
Un lector regular del blog que nunca deja algún comentario; como alternativa, que lee muchos blogs, pero no tiene ninguno propio.
Msomaji wa blogi wa kila mara ambaye haachi maoni yoyote; badala yake, yule anayesoma blogi nyingi lakini hana yake mwenyewe.
Un menor "meme", esto es un concepto o punto dentro de un artículo.
Lesa \"meme\", hii ni dhana au hoja ndani ya makala.
Una prueba de turing para proteger las secciones de comentarios de spam automatizado. Una marca registrada de la Universidad Carnegie Mellon, que en realidad significa «test de Turing gratuito completamente automático para diferenciar a ordenadores de humanos».
Alama ya biashara ya Chuo Kikuu cha Carnegie Mellon, kwa hakika humaanisha 'jaribio tana la uma lililowekwa kiotomatiki kikamilifu kuambia mitambo na wanadamu kando'.
Mensajes comerciales sin relación con el tema, en la sección de comentarios de un blog y que generalmente contiene enlaces. El comentario puede parecer inofensivo, pero contienen enlaces a sitios dudosos para datos personales.
Matamshi ya kibiashara yaliyo nje ya mada, yaliyofanywa kwenye sehemu ya maoni ya blogi, na yaliyo na uhusiano kijumla
Código HTML o otro tipo de codigo visible en una pagina, debido a la incorrecta codificación.
Html inayoonekana au usimbaji mwingine kwenye ukurasa, inayotokana na usimbaji usio sawa.
Un blog empresarial para comunicar el punto de vista de la empresa en una crisis de relaciones públicas.
biz blog imara kuwasiliana mtazamo wa kampuni juu ya mgogoro wa mahusiano ya umma.
Un lector de blog que deja comentarios en la sección de comentarios.
msomaji blog ambao posts maoni katika sehemu ya comments.
También conocido como los medios de comunicación, esto significa papel impreso periódicos y revistas.
Inayojulikana kama vyombo vya habari vya zamani, hii ina maana magazeti karatasi zilizochapishwa na magazeti.
Consciente omitir varias palabras de una cita para lanzar un ataque a la persona citada.
Uangalifu kuondoka nje maneno kadhaa kutoka quotation kuanzisha mashambulizi juu ya mtu alinukuliwa.
Acrónimo utilizado en la correspondencia en Internet, donde las palabras del comunicado no deben ser publicadas en el blog de la otra persona.
Kifupi kutumika katika mawasiliano ya mtandao, ambapo maneno yoyote aliwasiliana lazima kuwa posted kwenye blog ya mtu mwingine.
Acrónimo utilizado en la correspondencia en Internet, donde las palabras del comunicado no deben ser publicadas en el blog de la otra persona.
Kifupi kutumika katika mawasiliano ya mtandao, ambapo maneno yoyote aliwasiliana lazima kuwa posted kwenye blog ya mtu mwingine.
Un blog creado para cubrir sólo un evento específico, por lo general abierto sólo durante un tiempo limitado.
blog imara tu cover tukio maalum, kwa ujumla wazi kwa muda mdogo tu.
Utilizar los motores de búsqueda para verificar rápidamente la validez de una afirmación hecha en la prensa.
Kutumia injini ya utafutaji kwa haraka kuangalia uhalali wa madai yaliyotolewa katika vyombo vya habari.
Realizar un comentario hostil y personal en un blog.
Kufanya uadui, mara nyingi binafsi remark katika blog.
Derivado de la periodista Robert Fisk, se trata de deconstruir minuciosamente un artículo de una manera crítica.
Inayotokana na mwandishi wa habari Robert Fisk, hii ni kwa meticulously deconstruct makala katika hali ya hatari.
Un desacuerdo entre dos partes hostiles, llevada a cabo a través de Internet.
kutokubaliana uhasama kati ya pande mbili, uliofanywa kupitia mtandao.
Popularizar un blog con muchas de palabras clave SEO para aumentar el ranking en Google.
Kwa smatter blog na idadi ya maneno SEO-kirafiki, kuongeza Google cheo.
Un blog que se mantiene por más de un escritor que contribuye.
blog ambayo ni iimarishwe na zaidi ya mwandishi mmoja kuchangia.
Una adicción leve a refrescar el navegador para ver si el contador de visitas o la sección de comentarios en un blog se ha incrementado.
madawa ya kulevya kali kwa browser refreshing moja kuona kama hit counter au maoni ya sehemu ya juu ya blog ya mtu imeongezeka.
Término abusivo para los bloggers que expresan puntos de vista irracionales y subjetivos.
Matusi mrefu kwa wanablogu kutoa maoni irrational na subjective.
Una disputa sobre un tema de controversia entre dos o más blogs.
mgogoro juu ya suala hilo waligombea kati ya blogu mbili au zaidi.
Un blog tipo diario, el tipo más común de blog.
En general, los bloggers de revistas mundanas, esto también puede referirse a aquellos que un blog exclusivamente de sus gatos.
Kwa ujumla mundane journal wanablogu, hii inaweza pia kutaja wale blog juu ya paka peke yao.
Software y sitios web que dependen en que los usuarios no lean sus términos y condiciones antes de dar su consentimiento y compartir sus direcciones de correo electrónico con los spammers.
Programu na tovuti ambayo si kutegemea kwa watumiaji wa kuangalia masharti yao na masharti kabla ya kukubali, na sehemu yao anwani ya barua pepe na spammers.
Un blog centrado en el aprendizaje de idiomas, la lingüística, traducción, etc
blog ililenga katika kujifunza lugha, lugha, nk tafsiri
Cuando un blog está vinculado por varios sitios o blogrolls en poco tiempo.
Wakati blog ni wanaohusishwa na maeneo mbalimbali au blogrolls katika muda mfupi.
Los bloggers que dan prioridad a que otros enlacen su blog sobre todo lo demás.
Wanablogu ambao kipaumbele wengine kuunganisha na blog zao juu ya kila kitu kingine.
A diferencia de la blogosfera, esto se refiere a los medios de comunicación convencionales, viejos.
Kinyume na ulimwengu wa blogu, hii ina maana ya kawaida vyombo vya habari, mzee.
Una idea formada en la Internet, que se mantiene viva, se difunde y replica por usuarios de Internet.
wazo sumu kwenye mtandao, ambayo ni agizo hai, kuenea na kuigwa kwa watumiaji wa Internet.
Subvertir el significado de un concepto o frase bien conocidos, cambiando el algunas palabras.
Subverting maana ya dhana maalumu au fungu kwa kubadilisha maneno.
Usar una variedad de diferentes técnicas SEO y spam para propagar memes.
Kutumia aina ya SEO tofauti na mbinu spamming kwa propegate memes.
Blogs presidencial, cuando el presidente o el director científico de una empresa no pasa por el aparato de relaciones públicas de la compañía y escribe en el blog directamente, para lograr algún impacto.
Mabalozi wa rais, wakati rais au asasi ya kampuni ya vifaa vya bypasses PR ya kampuni ya blog moja kwa moja, ili kufikia baadhi ya matokeo.
Un 'blog progresista \", que expresa puntos de vista políticos de izquierda.
'Maendeleo weblog', inayoeleza kushoto mrengo wa maoni ya kisiasa.
Buscarse en google para ver su importancia en el buscador.
Googling mwenyewe kuona mtu mwenyewe umaarufu na SEO.
La refutación de otros puntos de vista, pero de una manera suave y humorístico.
refutation ya maoni ya mtu mwingine, lakini kwa njia tulivu na humorous.
Blog gestionado desde un dispositivo móvil, como un smartphone o una tablet PC. Generalmente son fotodiarios y el texto no es abundante.
blog kukimbia kutoka kwa simu ya mkononi, kama smartphone au PC kibao. Wao kwa ujumla photo majarida, na si Nakala kubwa.
Los medios de comunicación impresos y visuales, como los periódicos y la televisión de la red principal.
Kimechapishwa na kuona vyombo vya habari, kama vile magazeti na televisheni kubwa ya mtandao.
Un enlace a un artículo específico en los archivos de un blog, que seguirá siendo válido después de que el artículo está archivado.
zilizounganishwa na makala maalum katika nyaraka za blog, ambayo itabakia halali baada ya makala ni jalada.
Hacer acusaciones descabelladas y promover las teorías de conspiración sin tener en cuenta la verdad.
Kufanya shutuma mwitu na kukuza nadharia njama bila kujali ukweli.
Blog creado para hacer una crónica de un proyecto empresarial. Alternativamente, Amazon. Com ofrece weblogs personalizados, a los que ellos llaman "plogs".
blog kuanzisha mradi wa bohari ya biashara. Vinginevyo, Amazon. Com inatoa weblogs kibinafsi, ambayo wao wanaiita "plogs".
Buscarse en google para ver su importancia en el buscador.
Googling mwenyewe kuona mtu mwenyewe umaarufu na SEO.
Un blog centrado en noticias de expertos, con la discusión de historia que se ven actualmente en los medios de comunicación establecidos.
blog ililenga habari punditry, na majadiliano ya hadithi sasa mbio katika vyombo vya habari imara.
Código que deja comentarios no solicitados de spam en sitios web y blogs.
Online alama ambayo inaingia unsolicited maoni taka kwenye tovuti na blogu.
Un blog que ha sido creado exclusivamente como el destino del enlace de mensajes de spam, dejados de forma automática en otros blogs.
blog ambayo imeanzishwa rena kama marudio ya kiungo kwa ajili ya ujumbe spam, kushoto moja kwa moja kwenye blogs nyingine.
Un blog centrado en el cómic, ya sea perteneciente a las historietas o cómics, o con gráficos de esa naturaleza.
blog yalijikita katika vikatuni, ama zinazohusiana na katuni / Jumuia au akishirikiana graphics ya asili hiyo.
Un blog centrado en un tema técnico concreto. Los blogs de tecnología son una de las principales formas de los blogs.
blog kulenga mada fulani kiufundi. Tech blogs ni moja ya aina ya msingi ya blogs.
Una serie de comentarios en la sección de comentarios del público de un blog, que siguen una secuencia conversacional.
mfululizo wa maoni katika sehemu ya maoni ya umma wa blog, ambayo kufuata mlolongo mazungumzo.
Publicar un artículo provocador, con la única intención de generar respuesta airada y aumentar el número de visitas.
Na baada ya makala ya kuchukiza, kwa nia ya pekee ya kuzalisha kukabiliana na hasira na kupitia viwango hit ya juu.
Prueba para determinar si un sujeto que hace un comentario es un ser humano o un programa informático.
kupima na kuamua kama chama kutoa maoni ni ya binadamu au programu ya kompyuta.
Intercambio de enlaces entre blogs; Si usted hace blogroll a mi blog, unirá a la tuya.
badala ya viungo kati ya blogs, kama wewe blogroll na blog yangu, nami zilizounganishwa na yako.
Un blog que se dedica a informar sobre terrorismo y la guerra contra el terrorismo, así como sobre el conflicto de Oriente Medio.
blog ambayo ni kujitolea na kifuniko ugaidi na vita dhidi ya ugaidi, pamoja na migogoro ya Mashariki ya Kati.
Acuerdo entre blogs para vincularse entre sí.
utaratibu kati ya blogs zilizounganishwa na kila mmoja.
