Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Industry: Language

Lägg till ny term

Contributors in Idioms

Become a Contributors

Idioms

simma mot strömmen

Language; Idioms

Om du simma mot strömmen, försöker du göra något som är mycket svårt eftersom det finns en hel del motstånd till dig. ("Gå mot strömmen" är en alternativ form.)

elddop

Language; Idioms

Ett elddop var en soldats första erfarenhet av skytte. Det någon obehaglig upplevelse som genomgått, oftast där det är en lärorik erfarenhet, är också ett elddop.

upp till ögonen

Language; Idioms

Du du är upp till dina ögon i något, du är djupt involverad eller för att ha för mycket av något fungerar som. ("Upp halsen', ' ögonglober" och "upp till öronen" används också.)

långsammare än melass gå uppförsbacke i januari

Language; Idioms

Att flytta extremt långsamt. Melass droppar långsamt ändå men lägga till januari kallt och allvar, droppande uppförsbacke skulle vara en omöjlighet, därigenom att melassens flytta mycket ...

cirklande i avloppet

Language; Idioms

Om någon cirklande i avloppet och de är mycket nära döden och har lite tid att leva. Frasen kan också beskriva plan eller ett projekt eller kampanj att det är på gränsen till misslyckande.

Du kan inte bekämpa stadshuset

Language; Idioms

Denna fras används när man är så cyniskt att man inte tror man kan ändra deras företrädare. Frasen måste ha börjat med frustration mot ett lokalt organ för regeringen.