Home > Bransch/domän > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

vet inte du är född

Language; Idioms

Detta indikerar att den person som beskrivs är omedvetna om hans eller hennes lycka eller är omedvetna om hur svårt dagliga livet var innan han föddes. Typisk användning: "Barn idag vet inte de är ...

hagelgevär äktenskap

Language; Idioms

Ett hagelgevär äktenskap eller shotgun bröllop, är en som tvingas på grund av graviditet. Det används också ungefär för en kompromiss, avtal eller arrangemang som påtvingas grupper eller personer med ...

råna Peter för att betala Paul

Language; Idioms

Om du råna Peter för att betala Paul, försöker du lösa ett problem, men skapar en annan gör ofta genom kortsiktig planering.

smida medan järnet är varmt

Language; Idioms

Om du smida medan järnet är varmt göra du något när det går bra för dig och du har en god chans att lyckas.

andra sidan av myntet

Language; Idioms

Andra sidan av myntet är en annan, vanligtvis motsatta, syn på en situation. ("Baksidan av myntet" är ett alternativ.)

även en trasig klocka är rätt två gånger om dagen

Language; Idioms

Detta används när människor har tur och är oförtjänt framgångsrika.("Även en stoppad klocka är rätt två gånger om dagen" används också.)

för många chefer och inte tillräckligt indianer

Language; Idioms

När det finns alltför många hövdingar och inte tillräckligt indianer, finns det två många chefer och inte tillräckligt arbetstagare att arbeta effektivt.

Featured blossaries

Celebrities Born Under the Sign of Aries

Kategori: Entertainment   1 11 Terms

Machine-Translation terminology

Kategori: Languages   1 2 Terms