Home > Blossary: Traducción automática y asistida por ordenador
Términos relacionados con la traducción automática.

Category: Languages

12 Terms

Created by: RebecaBenedicto

Number of Blossarys: 2

My Terms
Collected Terms

SDL Trados is a computer-assisted translation software suite, originally developed by the German company Trados GmbH and currently available from SDL International, a provider of translation management software, content management and language services. It is a very popular translation software that helps translation clients in a great way. The program creates translation memories of the translated texts as they are created by the translator(s). These memories can reproduce words and sentences later to ensure that they are consistent. The memories can be stored and organized according to language pair, and give the information on the specific time the translation unit ("segment") was created and then edited, and the users responsible for the creation/edition. Sources: Wikipedia.org, Translation-blog.trustedtranslations.com.

Domain: Language; Category: World languages

SDL Trados aslen Alman şirketi Trados GmbH tarafından geliştirilen bir bilgisayar destekli çeviri yazılım paketi olduğunu ve şu anda SDL International, Çeviri Yönetimi yazılımı, içerik yönetimi ve Dil Hizmetleri sağlayıcısı kullanılabilir. Çeviri müşterilerine yardımcı olan harika bir şekilde bir çok popüler çeviri yazılımıdır. Çevirmen(ler) tarafından oluşturulan program çevrilmiş metinler çeviri bellekleri oluşturur. Bu anılar, kelimeler ve cümleler daha sonra tutarlı olduklarından emin olmak için yeniden oluşturabilirsiniz. Anılar depolanan ve dil çifti ve çeviri birimi ("kesim") oluşturulur ve sonra düzenlenmiş belirli zaman hakkında bilgi vermek ve kullanıcılar için oluşturma/baskı sorumlu göre düzenlenir. Kaynak: Wikipedia.org, çeviri-blog.trustedtranslations.com.

Domain: Language; Category: World languages

Language with a restricted vocabulary and restricted rules of formulation. Used, for example, in technical documentation to make the text easier to understand for users or for non-native speakers and to facilitate machine translation. Source: Trans-k.co.uk.

Domain: Language; Category: World languages

Dil ile sınırlı kelime ve formülasyonun kısıtlı kuralları. Örneğin, teknik belgeler metin veya olmayan kullanıcılar için anlamak ve makine çevirisi kolaylaştırmak için kolaylaştırmak için kullanılır. Kaynak: Trans-k.co.uk.

Domain: Language; Category: World languages

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  

Mosfekun

Article like this have good review. NEW ZEALAND BUSINESS VISA People always loving this kind of article.

22:54, 23 March 2022
My other Blossarys

Términos relacionados con la traducción ...

Category: Languages

By: RebecaBenedicto