Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Lägg till ny term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

ideologi

Language; Translation

Ett organ av idéer som återspeglar övertygelser och intressen av en individ, en grupp av individer, en samhällelig institution, etc. och som till sist kommer till uttryck i språket.

heuristik

Language; Translation

En uppsättning analytiska principer som beroende variabel och inte kategoriskt regler i texter som behandlar.

gotiska

Language; Translation

En litterär genre vilket gör framträdande tecken morbid känslor och allmänna passivitet.

En systemisk-funktionell teori om språk avancerade från M. A. K. Halliday i den senare delen av 1900-talet. Halliday fokuserar på språket i användning, som en kommunikativ handling, och beskriver tre ...

hermeneutiska rörelsen

Language; Translation

Fyra-fas beskrivning tolkning och överföring av betydelse från källtexten till måltexten (Steiner 1975/1998).

endast

Language; Translation

Ett ord som har samma ljud och stavning som ett annat ord, men en annan betydelse (t.ex. bank vilket innebär att en sida av en flod och bank vilket innebär ett finansiellt institut).

Hybriditeten

Language; Translation

Dynamiska kulturella och språkliga miljön migrerande eller kantlinje gemenskapernas, där interaktion och överlappning belyser kulturella skillnader och förhör identitet.