Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Lägg till ny term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

En sekvens med sammanhängande och konsekvent meningarna realiserar en uppsättning ömsesidigt relevanta avsikter (se sammanhållningen, konsekvens, intentionalitet). a texten utställningar funktioner ...

textanalys

Language; Translation

Analys av lexicogrammatical funktioner och kommunikativa funktioner av verkliga texter.

Universals för översättning

Language; Translation

Särskilda egenskaper att den är hypotetiska, är typiska för översatta språk från nontranslated språk (jfr lagar för översättning).

Universum i diskurs

Language; Translation

Hela domänen, fältet, institutionell ram och kulturellt sammanhang kring en text.

version

Language; Translation

Dess tekniska användning betecknar en måltexten där så många ändringar, tillägg eller nedskärningar gjorts att det korrekt inte kan anropas en översättning.

röst

Language; Translation

Ett abstrakt begrepp som ofta används av litterära översättare för att hänvisa till berättande stilen och rytm av Källkod texten författaren som måste gripas för att producera en framgångsrik ...