Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Lägg till ny term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

Polysemi

Language; Translation

Om ett ord har två eller flera sinnen (t.ex. mun som en del av kroppen och som en del av en flod).

postkolonialism

Language; Translation

Ett brett kulturellt synsätt att studera maktförhållanden mellan olika grupper, kulturer och folk där språk, litteratur och översättning kan spela en roll.

Poetics

Language; Translation

Föredrog genrer, populära motiv och helgonförklarad texter utgör den litterära repertoaren av ett visst språk och kultur.

Registrera dig

Language; Translation

Den uppsättning funktioner som skiljer en sträcka av språket från en annan form av variation i ramen, om språk användaren (geografiska dialekt, Idiolekt, osv.) Eller språk använder (fältet eller ...

relevans

Language; Translation

Sperber och Wilson (1986) definierar detta som en förväntan från hearer att ett försök till tolkning kommer att ge tillräcklig kontextuella effekter till minimal bearbetning kostnad. Detta har ...

likheten

Language; Translation

Förhållandet mellan segment om källan text och målet texten uppnås genom anslutning till relevans.

Komprimerad omformulering av en muntlig process och de olika deltagarna deltar som en fras som substantiv. Detta är en viktig grammatiska resurs för uttryck av ideologi. Till exempel, genom att säga ...